“Vṛndāvana bansībaṭa ke taṭa: The Jewel of Braj is playing Holi in Vrindavana.”

"Vṛndāvana bansībaṭa ke taṭa" (CD 19.7)

Holi Mangala, Raga Lalit

The Jewel of Braj is playing Holi
in Vrindavana under a tree.
The son of Nanda and daughter of Vrshabhana
let the colored Holi powders fly.
All the girls sneak past their in-laws and out of their homes.
Casting all else aside, girlfriend,
Shyam twisted my wrist and broke my bracelet.
Suradas’ lord, giver of all pleasure–
the divine couple, a touchstone and gold.

Vṛndāvana bansībaṭa ke taṭa Vrajabhūṣaṇa khelata Horī ।
agara abīra gulāla uḍāvata Nandalāla Vṛṣabhāna kiśorī ।।१।।
apane apune gṛha ten nikasī ālī sāsa nanada kī corī ।
ora sakhī saba chānḍi Syāma mero kara maroḍa pahoncī gahitorī ।।
Sūradāsa prabhu saba sukhadāyaka kancana aru pārasa kī jorī ।।२।।

वृंदावन बंसीबट के तट व्रजभूषण खेलत होरी ।
अगर अबीर गुलाल उडावत नंदलाल वृषभान किशोरी ।।१।।
अपने अपुने गृहतें निकसी आली सास ननद की चोरी ।
ओर सखी सब छांडि स्याम मेरो कर मरोड पहोंची गहितोरी ।।
सूरदास प्रभु सब सुखदायक कंचन अरु पारस की जोरी ।।२।।

View Pushti Kirtan Seva: Holi Archive Item